目前，许多同学或出于对就业压力的考虑，或出于对更好教育机会的渴望，将出国深造定为未来发展方向之一。然而，走出国门并非易事，从计划到准备的过程中，同学们会遇到一系列的困难。针对这一问题，记者采访了我校国际经济与贸易专业大四学生迟恬，她结合亲身经历为同学们介绍了一些经验。
迟恬的父母都有留学经历，家里的兄弟姐妹也都留学国外，异国的历史文化和生活习惯对迟恬有很大的吸引力。“我觉得在国内读本科是非常有必要的，我很喜欢我的大学生活。但是如果继续深造，为什么不出国去感受一下呢？我身边出国的朋友克服了语言、生活等各方面的困难，顺利毕业。我也决定试一试。除此之外，我想趁年轻到处走一走。”
迟恬选择的是德国，出国后她想继续学习经济类的专业。为出国做准备时，她也遇到了一些困难。“我觉得最难的是准备个人简历、自我陈述、推荐信等这些文书材料。这是选择DIY出国会遇到的问题。其次，德国的APS审核不容易通过，如果三次不过就会失去留学德国的机会。经过认真准备，审核最终还是通过了。现在想想，在这个过程中还是有很多收获。”
谈到外语学习与平时课程学习的矛盾时，迟恬很诚实地说会因为准备雅思考试而翘课。“因为雅思笔试是上午9点到12点，为了培养自己在考试时有同样的兴奋点，备考的时候会严格按照考试的时间来做题。”为了尽快适应德国的生活，除了英语，迟恬还努力地学习德语，旁听德语专业的课程，希望通过一年的德语学习能够掌握基本沟通能力。”
被问到投递的大学，迟恬说她还没有申请大学。“因为德国和其他国家不同，针对中国留学生，实行的是APS审核，以确保中国学生的学历的真实性。申请者需要将相关的学历材料递交到北京德意志联邦共和国使馆文化处德留人员审核部审核，在材料和面试、笔试均通过后，拿到他们寄来的审核证书，才能申请大学。”目前迟恬正在等待审核证书的到来。
迟恬出国最大的顾虑的是自己跟其他国际学生的差距。“比如外语，虽然在国内我的水平还算可以，但在学习交流方面还是有差距。专业书籍、文献全部是外文的，我需要比别人付出更多努力去了解和记忆，还是很有压力的。”
迟恬结合自身对准备出国留学的学弟、学妹们提了几条建议：“首先，选择国家很重要。因为国际课程是英语授课，所以可以不局限于以英语为母语的国家。在经济条件允许的情况下，尽量选择留学时间长的地方，这对语言与课程的学习、毕业论文的完成都有好处。其次，本科的课程成绩要尽量高。就德国而言，德国的APS审核非常严格。审核时他们会打电话到教务对照成绩单。再者，我想对那些犹豫签中介还是DIY的同学说，既然你已经决定出国，以后你会遇到比准备出国材料更困难、更复杂的事，何不从现在开始锻炼自己呢？签中介的确省事，也可能会提高拿到offer的几率，但是就我自身而言，通过准备并邮寄材料，自己的能力不仅得到提升，我也很享受忙碌、努力的过程。”（学生编辑：李欣）
